海外展開支援（日本企業向け）Overseas Expansion SupportOverseas Expansion Support海外展開支援（日本企業向け）

こんな課題は
ありませんかThe
problem

海外では、情報の集め方や人脈の作り方、交渉の進め方が日本とは異なります。誰に会えばよいのか分からないまま、時間と出張費だけが先に出ていく。日本企業がまず苦労するのは、たいていこの段階です。Overseas, information is gathered differently, relationships are built differently and negotiations run differently. Japanese companies often spend months, and a good deal of travel budget, before they reach the people who can actually make a decision.

私たちの支援Our
solution

最初に、会うべき相手に引き合わせます。並行して広報と政府渉外の戦略を組み立て、商談の調整や契約面の助言も行います。代表のメラニー・ブロックは、民間と政府の両方で30年以上、日豪ビジネスに携わってきました。We begin by introducing you to the people you need to meet. We then work with you on communications and government-relations strategy, help coordinate negotiations, and advise through to contract. Melanie has done this work in the private and government sectors for more than 30 years.

得られるものWhat you
gain

1. 01現地の意思決定層に早い段階で会えるEarly access to the people who make decisionsEarly access to the people who make decisions現地の意思決定層に早い段階で会える
2. 02文化と言葉の齟齬による失敗を防ぐAvoid costly cross-cultural misstepsAvoid costly cross-cultural missteps文化と言葉の齟齬による失敗を防ぐ
3. 03豪州市場の一次情報と深い知見First-hand insight into the Australian marketFirst-hand insight into the Australian market豪州市場の一次情報と深い知見
4. 04広報から交渉までを一つの窓口でOne point of contact for communications, government relations and negotiationOne point of contact for communications, government relations and negotiation広報から交渉までを一つの窓口で